EU Declaration of Conformity - LA700 - VAG 9600

EU Declaration of Conformity YASKAWA Original - English Ref.No. EU-DoC-LA700-9600<1> YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70o00000000-on00000-9600 oA...Zand0...9 #A...C,E..R Serial Number: FFYYM********** F:A...Zand0...9 YY: 21, 22, ... M: 4, 2...9, X,Y, Z ‘wenereeeee: 10) digits of alphanumeric character Directive of the European Parliament and Council Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007-+A1:2017+A11:2021 _ EN 61800-5-2:2007 (SIL3) EN 61800-3:2004+A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 EN IEC 62061:2021 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat.3, PL e) EN 12015 :2014 ; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: hence ome 65795 Hattersheim am Main, Germany YASKAWA Europe GmbH May 2028 Ge LY. Tones Philipp-Reis-Str. 6 General Manager 65795 Hattersheim am Main, Germany European Technology Cénter, Drives and Motion Division

EU Declaration of Conformity YASKAWA Translation - German | French | Italian | Spanish | Portugese Ref.No. EU-DoC-LA700-9600<1> EG-Konformitatserklarung | Déclaratione de conformiteé CE | Dichiarazione di conformita CE | Declaracién de Conformidad de la CE | Declaragao de Conformidade CE YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products erklart in alleiniger Verantwortung die Konformitat fiir folgende Produkte déclare, sous sa seule responsabilité, que-les produits dichiara sotto la propria esclusiva responsabilita la conformita dei seguenti prodotti bajo su exclusiva responsabilidad la conformidad para los siguientes productos declara, sob a sua exclusiva responsabilidade, a conformidade dos seguintes produtos LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70o00000000-o00000-9600 oA...Zand0...9 #A..C, E.R Serial Number: FFYYM********** F:A...Zand0...9 YY: 21, 22, ... M: 1, 2...9,X, Y,Z *eeeeeete- 10) alphanumerische Zeichen / 10 chiffres de caractére alphanumérique / 10 cifre di carattere alfanumerico / 10 digitos de caracter alfanumérico / 10 digitos de caractere alfanumérico Directive of the European Parliament and Council Richtlinie des Europaischen Parlamentes und Rates / Directive du Parlement européen et du Conseil / Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio / Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo / Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie / Directive Basse Tension / Direttiva sulla bassa tensione / Directiva de Baja Tension / Diretiva "Baixa Tensao" Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU EMV-Richtlinie / Directive CEM / Direttiva EMC / Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética / Diretiva CEM Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Maschinenrichtlinie / Directive machines / Direttiva Machine / Directiva de Maquinas / Directiva de maquinas Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU Beschrankung der Verwendung bestimmter gefahrlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeraten. / Relative @ la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. / Sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. / Sobre restricciones a la utilizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electronicos. / Relativa a restri¢ao do uso de determinadas substancias perigosas em equipamentos eléctricos e electronicos. EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. EU ErP-Richtlinie Die YASKAWA LA700-Serie erfillt die Anforderungen an den Wirkungsgrad IE2 gema der europdischen Verordnung 2019/1781. Die Verluste und die Wirkungsgradklasse wurden gema®& EN 61800-9-2:2017 ermittelt. Directive européenne ErP La série LA700 de YASKAWA répond aux exigences d'efficacité IE2 selon le réglement européen 2019/1781. Les pertes et la classe d'efficacité ont été déterminées conformément a la norme EN 61800-9-2:2017. Direttiva europea ErP La serie YASKAWA LA700 soddisfa i requisiti di efficienza IE2 secondo il regolamento europeo 2019/1781. Le perdite e la classe di efficienza sono state determinate secondo la norma EN 61800- 9-2:2017. Directiva ErP de la UE La serie LA700 de YASKAWA cumple los requisitos de eficiencia IE2 seguin la normativa europea 2019/1781. Las pérdidas y la clase de eficiencia se determinaron de acuerdo con la norma EN 61800-9-2:2017. Directiva ErP da UE YASKAWA LA700 Series cumpre os requisitos de eficiéncia do IE2 de acordo com 0 regulamento europeu 2019/1781. As perdas e a classe de eficiéncia foram determinadas de acordo com a norma EN 61800-9-2:2017. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007+A1:2017+A11:2021 EN 61800-5-2:2007 (SIL3) Angewandte harmonisierte Norm: / Normes harmonisées appliquées :/ EN 61800-3:2004+A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 Norma armonizzata applicate: / Norma armonizada aplicada: / Normas EN IEC 62061:2021 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat.3, PL e) harmonizadas aplicadas: EN 12015 :2014; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: In der EU ansdssige Person, die berechtigt ist, technische Unterlagen zusammenzustellen / Personne située dans 'UE quiest + YASKAWA Europe GmbH autorisée a constituer le dossier technique / Persona con sede nell'UE autorizzata a compilare fascicolo tecnico / Pessoa Philipp-Reis-Str. 6 . localizada na UE que esta autorizada a compilar o ficheiro técnico / Pessoa localizada na UE que esta autorizada a compilar 0 65795 Hattersheim am Main, Germany arquivo técnico 14 May 2024 , WA FZ Tobias Unger la YASKAWA Europe GmbH AMEN 2078 cb tod tafe My flower er, Philipp-Reis-Str. 6 / General Manager 65795 Hattersheim am Main, Germany European Technology Center, Drives and Motion Division

EU Declaration of Conformity YASKAWA Translation - Dutch | Irish | Greek | Bulgarian | Romanian Ref.No. EU-DoC-LA700-9600<1> EG-conformiteitsverklaring | Dearbht Comhréireachta AE | AjAwon ZupWopqwong EK | EO-flexnapayya 3a cboreercrave | Declaratie de conformitate CE YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products verklaart onder eigen verantwoordelijkheid de conformiteit van de volgende producten / a dhearbhaionn faoi fhreagracht aonair comhréireacht na dtairgi seo a leanas / emBeBarwvel, pe aTTOKAEIOTIKA TOU EUBOVN, T CULLOPPWON TwWV aKdAoUBWV TIPoIévTWY / AeKNapHpa Ha COBCTBEHA OTTOBOPHOCT CbOTBETCTBKETO Ha CNEDHAA NPOpYKT / declara pe raspunderea sa exclusiva conformitatea urmatoarelor produse LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70cgc0000000-o00000-9600 ot A...Zand0...9 #A...C, E.R Serial Number: FFYYM********** F:A...Zand0...9 YY: 21, 22, ... M: 1, 2...9,X, Y,Z serenereee. 1() ciifers alfanumeriek teken / 10 ndigit de charachtair alfa-uimhridla / 10 wngia adpapi6yntixod xapaxTpa / 10 yveppu oT 6ykBeHo-yncppoBn cumBonn / 10 cifre de caractere alfanumerice Directive of the European Parliament and Council Richtliin van het Europese Parlement en de Europese Raad / Treoir 6 Pharlaimint na hEorpa agus on gCombhairle / Odnyia tou Eupwrraikov KoivoBouAiou kat Tou ‘Lupoudlou / Dupextuea Ha Esponelickna napnament u Cesera / Directiva Parlamentului European gi a Consiliului Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Laagspanningsrichtln / Treoir maidir le hisealvoltas / Odnyia yia tm XaynAA Toon / [lMpexruBara 3a HUCKO HanpexeHne / Directive voltaj scdzut Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU EMC-richtlijn / Treoir maidir le Comhoiriinacht Leictreamaighnéadach / OSnyia nAextpopayyntixis oupBaTdomtac (EMC) / Aupextuea 3a enexTpomarHuTHa CbBMeECTMMOCT / Directive CEM Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Machinerichtlijn / Treoir maidir le hinnill (MD) / Odnyia yia ta pnxaviyora / Dupextvea Mawmns ({1M) / Directive masinarie Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU Betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur. / yia Tov Teplopioy6 T¢ Xprjon¢ oplopevuw ETIKiVoUVWV OUCTUV O& NAEKTPIKO KAI NAEKTPOVIKO EfOTTAIOLO. / OTHOCHO OrpaKM4eHKeTO 3a ynoTpeOaTa Ha ONPepeNeHM ONACHM BELECTBA B ENEKTPHYECKOTO M enekTpoHHoTo o6opyzBare. / Privind restricfiile de utilizare a anumitor substante periculoase in echipamentele electrice gi electronice. EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. EU ErP-richtlijn De YASKAWA LA700-serie voldoet aan de eisen voor IE2-efficiéntie volgens de Europese verordening 2019/1781. De verliezen en de efficiéntieklasse werden bepaald in overeenstemming met EN 61800-9-2:2017. Treoir ErP an AE Comhlionann Sraith YASKAWA LA700 na ceanglais maidir le héifeachtilacht IE2 de réir rialachan Eorpach 2019/1781. Socraiodh na caillteanais agus an aicme éifeachtilachta de réir EN 61800-9-2: 2017. OSnyia ErP tng EE H otipa LA700 ms YASKAWA trAnpoi Tig atrarmoelc yia my aTtd500n IE2 clpwva pe Tov eupwrraikd Kavoviopd 2019/1781. Or amrwAsie¢ Ka n KAGon aTTdd00N¢ TipoodiopiomKay Coppwva pe To TpdTuTTO EN 61800-9-2:2017. Alupextusa ErP Ha EC Cepuata YASKAWA LA700 otrosapa Ha W3nckBaHMATa 3a ecpeKTuBHOCT IE2 cernacko esponevickma pernamenT 2019/1781. 3aryOure u knacbT Ha edpeKTMBHOCT ca onpeleneHn B cboTBetcTBve c EN 61800-9-2:2017. Directiva UE ErP Seria YASKAWA LA700 indeplineste cerintele de eficienta IE2 in conformitate cu regulamentul european 2019/1781. Pierderile si clasa de eficienté au fost determinate in conformitate cu EN 61800-9-2:2017. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007-+A1:2017+A11:2021 EN 61800-5-2:2007 (SIL3) Toegepaste harmonisatienorm: / Caighdeain chomhchuibhithe i bhfeidhm: /EN 61800-3:2004-+A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 E:pappocouevo evappoviapévo mpérumo: /TIpnnoxenn xapwoxvanpann EN IEC 62061:2021 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat, PL e) nopuan: / Standard armonizat aplcat: EN 12015 :2014; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: Person gevestigd in de EU die bevoegd is om technisch dossier samen te stellen / Duine até lonnaithe san AE até Udaraithe © YASKAWA Europe GmbH chun comhad teicniuil a thiomst / Mpdowrro Tou Bpioxetat oTv EE kal civat fouciodomnpévo yia tm vvragy TexviKoU Philipp-Reis-Str. 6 . «paxéhou / SIvye, Hammpaiyo ce B EC, KoeTo € yiTbMHOMOLeHO fa CLcTaBA TexHH4ecKo Aocne / O persoana situata in UE care 65795 Hattersheim am Main, Germany este autorizata sé intocmeasca un dosar tehnic © 14 May 2024 7 ZL - Tobias Unger YASKAWA Europe GmbH vnmennnnnememnennmnmnniGcnmenan fori flr inrcrarninrpnnn Philipp-Reis-Str. 6 General Manager 65795 Hattersheim am Main, Germany European Technology Center, Drives and Motion Division

EU Declaration of Conformity YASKAWA Translation - Polish | Lithuanian | Czech | Slovak | Hungarian Ref.No. EU-DoC-LA700-9600<1> Deklaracja zgodnosci WE | EB atitikties deklaracija | ES ProhlaSeni o shodé | Vyhlasenie 0 zhode ES | EK megfeleléségi nyilatkozat YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products oswiadeza z wylaczna odpowiedzialnoscia, ze nizej wymienione wyroby sq zgodne z odpowiednimi przepisami unijnymi / prisimdama atsakomybe patvirtina toliau nurodyty gaminiy atitiktj / ProhlaSuje na svou vyhradni odpovédnost shodu nize uvedenych vyrobki / potvrdzuje vyluénu zodpovednost za zhodu pre nasledujiice vyrobky | sajat kizardlagos felelésségére kijelenti, hogy a kvetkez6 termékek megfelelnek az alabbiakban megfogalmazott kévetelményeknek LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70cgoq0000000-o00000-9600 o:A...Zand0...9 #A...C, E.R Serial Number: FFYYM********** F:A...Zand0...9 YY: 21, 22, ... M1, 2...9,X, Y,Z seeeeeest®: 40) cyfr znaku alfanumerycznego / 10 raidziy ir skaitmeniniy simboliy skaitmenys / 10 Gislic alfanumerického znaku / 10 éislic alfanumerického znaku / 10 szémjegyii alfanumerikus karakter Directive of the European Parliament and Council Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady / Europos Parlamento ir Tarybos direktyva / Smémice Evropského parlamentu a Rady / Smernice Europskeho parlamentu a Rady / Az Eurdpai Parlament és az Eurdpai Tanacs iranyelve Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Dyrektywa dot. niskich napieé / Zemos jtampos direktyva / Smémice 0 zafizenich nizkého napéti / Smernica o nizkom napati / Kisfesziiltségrl sz616 iranyelv Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU Dyrektywa EMC / EMS direktyva / Smémnice o elektromagnetické kompatibilité / Smernica EMC / Elektromagneses dsszeférhet6ségr6l sz6ld iranyelv Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Dyrektywa w sprawie maszyn / Direktyva dél maginy / Smémice o strojnich zafizenich / Smemica o strojovych zariadeniach / Gépekr6l sz6l6 iranyelv Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU W sprawie ograniczenia stosowania niektorych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym. / Dél tam tikry pavojingy medziagy naudojimo elektros ir elektroningje jrangoje apribojimo. / O omezeni pouzivani nékterych nebezpeénych latek v elektrickych a elektronickych zafizenich. / O obmedzeni pouzivania uréitych nebezpeénych latok v elektrickych a elektronickych zariadeniach. / Egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben valé alkalmazasanak korlatozasardl. EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. Dyrektywa ErP UE Seria YASKAWA LA700 spelnia wymagania dla sprawnosci IE2 zgodnie z europejska regulacja 2019/1781. Straty i klasa sprawnoéci zostaly okreslone zgodnie z norma, EN 61800-9-2:2017. ES ErP direktyva YASKAWA LA700 serija atitinka IE2 efektyvumo reikalavimus pagal Europos reglamenta 2019/1781. Nuostoliai ir efektyvumo klasé buvo nustatyti pagal standarta EN 61800-9-2:2017. Smémice EU ErP Rada YASKAWA LA700 spliiuje poZadavky na Ucinnost IE2 podle evropského nafizeni 2019/1781. Ztraty a tfida uéinnosti byly stanoveny v souladu s normou EN 61800- 9-2:2017. Smemica EU o ErP | Séria YASKAWA LA700 splita poziadavky na Ucinnost IE2 podfa europskeho nariadenia 2019/1781. Straty a trieda Uéinnosti boli stanovené v silade s normou EN 61800- 9-2:2017. EU ErP-iranyelv AYASKAWA LA700 sorozat megfelel a 2019/1781 eurdpai rendelet szerinti IE2 hatékonysagi kévetelményeknek. A veszteségeket és a hatékonysagi osztalyt az EN 61800-9-2:2017 szabvany szerint hataroztak meg. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007+A1:2017+A11:2021 EN 61800-5-2:2007 (SIL3) Zastosowane zharmonizowane normy: / Taikomi darnieji standartai: / EN 61800-3:2004+A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 Pouzité harmonizované nomy: / Aplikovana harmonizovand norma:/ EN IEC 62061:2021 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat.3, PL e) Alkalmazott harmonizalt szabvanyok: EN 12015 :2014 ; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: Osoba przebywajaca w UE, ktora jest upowazniona do sporzadzania dokumentagji technicznej / ES esantis asmuo, igaliotas YASKAWA Europe GmbH sudaryti technine byla/ Osoba se sidlem v EU, ktera je opravnéna sestavit technickou dokumentaci / Osoba so sidlom v EU, Philipp-Reis-Str. 6 . ktora je opravnena zostavit' technick dokumentaciu / Az EU-ban talalhat6, miiszaki dokumentacié dsszedllitasara jogosult 65795 Hattersheim am Main, Germany személy ~ J - Tobias Ui YASKAWA Europe GmbH 14 May 2024 AA SS il Philipp-Reis-Str. 6 General Manager 65795 Hattersheim am Main, German’ European Techni Cégnter, Drives and Motion Division

EU Declaration of Conformity YASKAWA Translation - Danish | Swedish | Finnish | Latvian | Estonian Ref No. EU-DoC-LA700-9600<1> a EF-overensstemmelseserklzering | EG-forsakran om dverensstémmelse | EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus | EK atbilstibas deklaracija | EU vastavusdeklaratsioon YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products erklasrer som eneste ansvarlig overensstemmelsen for falgende produkter / forsakrar pa eget ansvar att féljande produkter uppfyller kraven pa 6verensstammelse / vakuta yksinomaisella vastulan seuraavien tuotteiden vaatimustenmukaisuuden / uz savu atbildibu pazino par talak minéto izstradajumu atbilstibu / deklareerib ainuvastutusel jargmiste toodete vastavust LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70cgc000000-o00000-9600 ot A...Zand0...9 #A...C, E.R Serial Number: FFYYM********* F:A...Zand0...9 YY: 21, 22,... M: 1, 2...9,X, ¥,Z weereree*. 40) cifre med alfanumerisk karakter / 10 siffror med alfanumeriska tecken / 10 numeroa aakkosnumeerista merkkia / 10 burtu un ciparu rakstzimju cipari / 10 tahtnumbrilist numbrit Directive of the European Parliament and Council Europa-Parlamentets og Radets direktiv / EU-direktiv / Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi / Eiropas Parlamenta un Padomes Direktiva / Euroopa Parlamendi ja néukogu direktiv Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Lavspeendingsdirektivet / Lagspénningsdirektivet / Pienjannitedirektiivi / Zemsprieguma direktiva / Madalpingedirektiiv Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU EMC-direktivet / EMC-direktivet / EMC-direktiivi / EMS direktiva / Elektromagnetilise iihilduvuse direktiiv Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Maskindirektivet / Maskindirektivet / Konedirektiivi / MaSinu direktiva / Masinadirektiiv Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU ‘Om begraensning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr. / Om begransning av anvandning av vissa farliga amnen i elektrisk och elektronisk utrustning. / Tiettyjen vaarallisten aineiden kayt6n rajoittamisesta sahk6- ja elektroniikkalaitteissa. / Par dazu bistamu vielu izmantoSanas ierobeZoSanu elektriskas un elektroniskas iekartas. / Dél tam tikry pavojingy medziagy naudojimo elektros ir elektroninéje jrangoje apribojimo. EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. EU ErP-direktivet YASKAWA LA700-serien opfylder kravene til IE2-effektivitet i henhold til den europzeiske forordning 2019/1781. Tabene og effektivitetsklassen blev bestemt i overensstemmelse med EN 61800-9-2:2017. EU Ekodesign Direktiv YASKAWA LA700-serien uppfyller kraven for IE2-effektivitet enligt EU-forordningen 2019/1781. Verkningsgraden har faststallts i enlighet med EN 61800-9-2:2017. EU:n ErP-direktiivi YASKAWA LA700-sarja tayttaa IE2-tehokkuusvaatimukset eurooppalaisen asetuksen 2019/1781 mukaisesti. Havidt ja hytysuhdeluokka maéritettiin standardin EN 61800-9-2:2017 mukaisesti. ES ErP direktiva YASKAWA LA700 sérija atbilst IE2 efektivitétes prasibam saskana ar Eiropas regulu 2019/1781. Zaudéjumi un efektivitates klase tika noteikta saskana ar EN 61800-9- 2:2017. ELi ErP direktiiv YASKAWA LA700 seeria vastab IE2 tohususe nduetele vastavalt Euroopa maarusele 2019/1781. Kaod ja kasuteguriklass maarati vastavalt standardile EN 61800-9- 2:2017. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007+A1:2017+A11:2021 EN 61800-5-2:2007 (SIL3) Anvendt harmoniseret standard: / Tiltimpad harmoniserad standard: / EN 61800-3:20044A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 Sovellettu harmonisoitu standardi: / Piemérotais saskanotais standarts: / EN IEC 62061:2024 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat3, PL e) Rakendatud thilustatud standardid: EN 12015 :2014; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: YASKAWA Europe GmbH Person beliggende i EU, der er autoriseret til at udarbejde teknisk fil / Person inom EU som ar behdrig att sammanstalla teknisk _Philipp-Reis-Str. 6 fil / EU:ssa sijaitseva henkild, jolla on oikeus laatia tekninen tiedosto / Persona, kas atrodas ES un ir pilnvarota sastadit 65795 Hattersheim am Main, Germany tehnisko dokumentaciju / ELis asuv isik, kellel on Gigus koostada tehnilist toimikut 14 May 2024 ; L Z i Philipp-Reis-Str. 6 General Manager 65795 Hattersheim am Main, Germany European Technology Center, Drives and Motion Division

EU Declaration of Conformity YASKAWA Translation - Croatian | Slovene | Maltese Ref.No. EU-DoC-LA700-9600<1> a EZ Izjava o sukladnosti | Deklaracija o skladnosti ES | Dikjarazzjoni tal-KE dwar il-Konformita YASKAWA Europe GmbH Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim am Main, Germany declares under sole responsibility conformity of the following products pod iskijudivom odgovomo8¢u izjavijuje sukladnost sljedecih proizvoda / na lastno odgovornost potrjuje skladnost naslednjih izdelkov / tiddikjara taht ir-responsabbilta unika taghha |-konformita tal-prodotti li gejjin LA700 AC Drives Series Model: CIPR-LA70co0000000c-o00000-9600 ot A...Zand0...9 #A..C, E.R Serial Number: FFYYM********** F:A...Zand0...9 YY: 21, 22, ... M: 1, 2...9, X, Y,Z ‘sexeexeee*. 40) 2namenki alfanumeritkog karaktera / 10 Stevk alfanumeriénih znakov / 10 ifri ta’ karattru alfanumeriku Directive of the European Parliament and Council Direktiva Europskog parlamenta i Vijeca / Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta / Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Low Voltage Directive (LVD): 2014/35/EU Direktiva o niskom naponu / Nizkonapetostna direktiva / Direttiva dwar il-Voltagg Baxx Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2014/30/EU Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC) / EMC direktiva / Direttiva dwar -EMC Machinery Directive (MD) 2006/42/EC Direktiva o strojevima / Direktiva o strojih / Direttiva dwar il-Makkinarju (MD) Restriction of the use of certain Hazardous Substances (RoHS): 2011/65/EU ograniéenju uporabe odredenih opasnih tvari u elektriénoj i elektronitkoj opremi, / O omejevanju uporabe nekaterih nevamih snovi v elektriéni in elektronski opremi. / Owar ir-restrizzjoni tal-uzu ta’ certi sustanzi perikoluzi fit-taghmir elettriku u elettroniku. EU ErP Directive: 2009/125/EC YASKAWA LA700 Series meets the requirements for IE2 efficiency according to the European regulation 2019/1781. The losses and the efficiency class were determined in accordance with EN 61800-9-2:2017. EU ErP Direktiva Serija YASKAWA LA700 ispunjava zahtjeve za ucinkovitost IE2 prema europskoj uredbi 2019/1781. Gubici i klasa udinkovitosti utvrdeni su u skladu s EN 61800-9-2: 2017. Direktiva EU ErP Serija YASKAWA LA700 izpolnjuje zahteve za uéinkovitost IE2 v skladu z evropsko uredbo 2019/1781. Izgube in razred ucinkovitosti so bili dologeni v skladu s standardom EN 61800-9-2:2017. Direttiva tal-UE dwar |-ErP Is-Serje YASKAWA LA700 tissodisfa r-rekwiziti ghall-effigjenza tal-IE2 skont ir-regolament Ewropew 2019/1781. It-telf u I-klassi tal-effi¢jenza gew determinati skont EN 61800-9-2: 2017. Applied Harmonized Standards EN 61800-5-1:2007-+A1:2017+A11:2021 EN 61800-5-2:2007 (SIL3) Primijenjena harmonizirana norma: / Uporabljeni usklajeni standard: / EN 61800-3:2004+A1:2012 EN 61000-6-2:2005+AC:2005 Standards armonizzati applikati: EN IEC 62061:2021 (SILCL3) EN ISO 13849-1:2015 (Cat3, PL e) EN 12015 :2014 ; EN12016 :2013 EN IEC 63000:2018 Person located in the EU that is authorized to compile technical file: YASKAWA Europe GmbH Osoba koja se nalazi u EU koja je ovlastena sastavijati tehni¢ku dokumentaciju / Oseba s sedezem v EU, ki je pooblaSena za Philipp-Reis-Str. 6 . sestavijanje tehniéne dokumentacije / Persuna li tinsab fi-UE li hija awtorizzata biex tigbor fajl tekniku 65795 Hattersheim am Main, Germany ch --- : Tobias U Philipp-Reis-Str. 6 General Manager 65795 Hattersheim am Main, German: European Technology Center, Drives and Motion Division