LM User manual
Technical reference for LM User manual with 1 pages, searchable navigation and precise source-page references.
- Chapters
- 1
- Pages
- 1
- Language
- English
- Format
Complete web edition
The complete manual in one reading flow
Pages follow the exact source order. Searchable text is also available for every page.
Complete document
Pages 1 to 1
Source page
Page 1
Guía rápida de instalación del sensor de cables LM LM Rope Sensor Quick Installation Guide
Instalación del sensor El sensor no debe tocar ningún componente mecánico o parte mecánica.
Elija un tramo donde el cable esté recto, sin marcas ni defectos. Trate de situar el sensor cerca de los anclajes del cable, dejando al menos 25 cm de distancia del anclaje. Una vez elegida la zona de instalación del equipo, puede fi jar el sensor al cable. Apriete alternativamente los tornillos hasta que los cables se asienten cerca de la base de fi jación. Finalmente apriete bien los tornillos.
Verifi que que el cable se asienta en los topes superior o inferior. Sensor installation
The sensor must not touch any mechanical component or mechanical part throughout the elevator path.
Choose a section where the rope are straight, without marks or defects. Try to place the device near the rope anchor points, leaving at least 25 cm of buff er space from the anchorage point. Once you have chosen the installation point for the device, you can attach the sensor to the rope.
Alternately tighten the screws until the rope settle near the fi xing base. Finally tighten the screws tight. Verify that the rope sit on the bars on which they delimit the sensor (top or bottom bar).
Conexionado hilos Wire connection
+ Exc. + Exc. Rojo Red + Señal + Signal Verde Green - Exc. - Exc. Negro Black - Señal - Signal Blanco White Malla Shield
¿Cuánta presión se debe ejercer? How much pressure should be used? Deberá aplicar una fuerza de apriete de los tornillos=85Nm.
You will need to apply a tightening force of the screws=85Nm.
Es posible, dependiendo del tipo de cable, que la brida no quede cerrada del todo y el puente no haga contacto con la abrazadera. En este caso deberá colocar unas arandelas para cubrir el espacio o sustituir la brida por un diámetro superior.
It is possible, depending on the type of rope, that the fl ange is not completely closed and the bridge does not make contact with the clamp. In this case you must place washers to cover the space or replace the fl ange by a larger diameter.
Dinacell Electrónica S.L. Ref. documento: D2435-00 Pol. Ind. Santa Ana C/ El Torno No8 CP 28522 Rivas Vaciamadrid, Madrid, ESPAÑA Document Ref: Tel. (+34) 913 001 435 Mail. dinacell@dinacell.com Fecha de publicación: 22/01/2025 www.dinacell.com Publication Date: